Artigo

Inglês para o BACEN e BB

Oi pessoal,

Já estão em andamento aqui no site do Estratégia os cursos de Inglês para o BACEN focado na banca do CESPE e para o Banco do Brasil, com foco na CESGRANRIO. A experiência tem mostrado que o sucesso vem para aqueles que se preparam com antecedência. Estou torcendo por você, portanto fica a minha dica: não deixe o Inglês para a última hora. Para checar os cursos é só clicar AQUI

Segue abaixo um texto atual com vocabulário voltado para a área bancária. Enjoy it !

Brazil Central Bank Sees Economy Contracting 0.5% in 2015

 

By Dow Jones Business News, March 26, 2015

 

SÃO PAULO–The Central Bank of Brazil’s view of the economy is getting worse, according to the forecasts and estimates in the quarterly inflation report it issued Thursday.

 

The bank estimates that gross domestic product shrank 0.1% in 2014 and forecast it will contract 0.5% this year. If those numbers are correct, it would be the first time since the Great Depression that Brazil posted contractions in two consecutive years. In its December inflation report, the bank estimated GDP growth of 0.2% for 2014, and forecast growth of 0.6% in the four quarters through September 2015.

 

The bank expects consumer prices to rise 7.9% during 2015, much more than the ceiling of the bank’s 2.5%-to-6.5% target range. In the December report, the bank had forecast inflation of 6.1% for the year. The bank forecast a 12-month inflation rate of 4.9% for 2016, down from the 5.0% it forecast in the December report.

http://www.nasdaq.com/article/brazil-central-bank-sees-economy-contracting-05-in-2015-20150326-00377

Brazil Central Bank Sees Economy Contracting 0.5% in 2015

Banco Central do Brasil Vê Contração Econômica de 0,5% em 2015

 

By Dow Jones Business News, March 26, 2015

 

SÃO PAULO–The Central Bank of Brazil’s view of the economy is getting worse, according to the forecasts and estimates in the quarterly inflation report it issued Thursday.

 

SÃO PAULO – A avaliação do Banco Central do Brasil sobre a economia está ficando pior, de acordo com as previsões e estimativas do relatório trimestral de inflação que foi emitido na quinta-feira.

 

The bank estimates that gross domestic product shrank 0.1% in 2014 and forecast it will contract 0.5% this year. If those numbers are correct, it would be the first time since the Great Depression that Brazil posted contractions in two consecutive years. In its December inflation report, the bank estimated GDP growth of 0.2% for 2014, and forecast growth of 0.6% in the four quarters through September 2015.

 

A estimativa do Banco é que o Produto Interno Bruto encolheu 0,1% em 2014 e há uma previsão que irá contrair 0,5% este ano. Se esses números estiverem corretos, seria a primeira vez desde a Grande Depressão que o Brasil teve contrações em dois anos consecutivos. No seu relatório de inflação de dezembro, o banco calcula o crescimento do PIB de 0,2% para 2014, e prevê o crescimento de 0,6% nos quatro trimestres até setembro de 2015.

 

The bank expects consumer prices to rise 7.9% during 2015, much more than the ceiling of the bank’s 2.5%-to-6.5% target range. In the December report, the bank had forecast inflation of 6.1% for the year. The bank forecast a 12-month inflation rate of 4.9% for 2016, down from the 5.0% it forecast in the December report.

http://www.nasdaq.com/article/brazil-central-bank-sees-economy-contracting-05-in-2015-20150326-00377

O banco espera que os preços ao consumidor elevem-se 7,9% durante 2015, muito mais do que o teto da meta do banco no intervalo de 2,5% a 6,5% . No relatório de Dezembro, o banco tinha uma previsão de inflação de 6,1% para o ano. O banco prevê uma taxa de inflação de 12 meses de 4,9% para 2016, abaixo dos 5,0% previsto no relatório de dezembro.

abraço e bons estudos!!

Ena Smith

[email protected]

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Veja os comentários
  • Nenhum comentário enviado.