Comentário à prova de Inglês ANS – 2013

Olá
pessoal,

Estive analisando a
prova da ANS, e não encontrei nada que possa fundamentar recurso. O que está
certo é certo e errado, errado mesmo.:) Acho que quem se preparou com
antecedência se saiu bem, o primeiro texto foi relacionado à área de saúde.
Mas,  o segundo teve haver com assuntos
atuais. Portanto, quem estiver se preparando para algum concurso CESPE, como o
do BACEN, o qual já está com a aula 01 disponível, fica a minha dica: Não leia apenas assuntos
relacionados à área bancária e econômica, mas também assuntos diversos de
atualidades. Segue abaixo o comentário de uma das assertivas do primeiro texto,
a qual aborda um termo importante que vocês conheçam. Hope you enjoy it !

(ANS – CESPE – 2013)

According to the text above, judge the following
items.

De acordo com o texto, julgue os itens seguintes.

22 Saint Goran’s
hospital is the first example of the use of Toyota’s management technique
outside the car-making industry.

22 O Hospital de São Goran
é o primeiro exemplo do uso da técnica de gestão da Toyota fora da indústria de fabricação de automóveis.

St Goran’s
is now a temple to “lean management” — an idea that was pioneered
by Toyota in the 1950s and has since spread
from car-making to services and from Japan to the rest of the world.

O Hospital St Goran é agora um templo para “a
gestão enxuta” – uma ideia que foi lançada pela Toyota na década de 50 e
desde então se espalhou  da fabricação
 de automóveis
para serviços e do Japão para o resto do mundo.

Este tipo de gestão não é novo
para o mundo, em serviços ele vem se espalhando desde os anos 50 e começou no
Japão. Portanto, o Hospital St Goran’s, que fica na Suécia não é primeiro
exemplo do uso da técnica de Lean Management.

GABARITO: ERRADA

Extra Information: lean management: é uma filosofia de gestão empresarial que
tem como objetivo principal criar valor para a empresa através da redução de
desperdício. Requer uma total quebra dos paradigmas existentes, e implica uma
completa mudança de mentalidades, na forma como se gerem as atividades.

Fonte: http://www.online24.pt/lean-management/

See you,

Ena Smith

[email protected]

https://www.facebook.com/ena.smith.79