Espanhol 34/2016 – Espanhol para o ENEM

Olá a todos,

Começamos hoje uma série de 5 “posts” para treinar Espanhol para o ENEM.

Hoje, traremos para vocês a prova da Universidade Estadual de Londrina-PR do ano de 2013 (UEL-2013). Essa prova tem o mesmo estilo das provas do ENEM.

Nos próximos quatro dias (a partir do 25/04/2016), traremos a tradução livre dos textos e comentários sobre as questões.

Então, já aproveitamos para dar tarefa para vocês. Primeiro, resolvam a prova UEL-2013. Segundo, acompanhem as publicações com os comentários dessa prova.

Para imprimir o texto de hoje, clique aqui.

Para ver mais textos de Espanhol aqui no Estratégia Concursos, clique aqui.

Para ver os cursos de Espanhol do Estratégia Concursos, clique aqui.

Para ver os cursos do ENEM do Estratégia Concursos, clique aqui.

Bom dia de estudos para todos.

Prof. Adinoél Sebastião e Professora Elenice Marasca Barrionuevo

Espanhol – Tradução Livre 34/2016 – Estratégia Concursos from adinoel sebastiao

Adinoél Sebastião

Meu nome é ADINOÉL SEBASTIÃO. Sou formado em Ciências Contábeis pela Fundação Faculdade de Ciências Econômicas de Apucarana-PR (FECEA). Sou Auditor-Fiscal do Trabalho (AFT). Estou lotado em Brasília-DF na Secretaria de Inspeção do Trabalho em Brasília-DF. Fui aprovado no concurso de AFT-2013. Esse concurso, segundo o CESPE, teve 48.035. Fui Analista Tributário da Receita Federal (ATRFB) por mais de 22 anos (1991 a 2013). Sou autor do site "www.adinoel.com" e sou colaborador com traduções livres de Inglês e de Espanhol em alguns sites de concursos. Já atuei como professor e tutor online da ESAF (aulas de informática, palestras, funcionamento do CAC, etc). Elaborei/elaboro aulas de Espanhol, Inglês e Português para concursos. Possuo vários cursos de formação pessoal, entre eles destaco: curso de Espanhol no Instituto Cervantes da Espanha; curso de Inglês nas escolas FISK; curso online "Mejores Prácticas en la Administración Tributaria, Ed. 9", do Instituto de Estudios Fiscales e da Fundación CEDDET da Espanha.