Treinando CESPE

Olá pessoal,

Trago hoje o comentário da outra
questão CESPE que havia ficado pendente. Confiram.

17 “their
presence” (R.25) refers to food hazards and quality loss.

17 “a sua presença ” refere-se a
riscos alimentares e perda de qualidade.

Food hazards and quality loss may occur at a variety
of points in the food chain, and it is difficult and  expensive to test for their presence.

Os riscos alimentares e perda de qualidade podem ocorrer em uma variedade de pontos
na cadeia alimentar, e é difícil e caro
 comprovar a sua presença.

Cuidado: Esta é uma questão típica de
concursos, cai aos montes !

Esta
assertiva explora o conhecimento do candidato quanto aos pronomes possessivos,
os quais  são usados para substituir algo citado anteriormente. Imagine
se não existisse o pronome possessivo, veja como ficaria a frase em questão:

Food hazards and quality loss may occur at a variety
of points in the food chain, and it is difficult and  expensive to test for the presence
of the food hazards and quality loss.

Os riscos alimentares e perda de qualidade podem ocorrer em uma variedade de pontos
na cadeia alimentar, e é difícil e caro
 comprovar a  presença dos riscos
alimentares e da perda de qualidade.

Estranho né?? Percebe-se que não
há necessidade de citar novamente o sujeito da frase. Alguém achou que a frase é dúbia…não é não. Preste atenção, o their não
poderia estar se referindo a variedade de pontos ( variety of points),
visto que esses pontos (etapas) da cadeia alimentar existem de fato, não é
preciso comprová-los.

GABARITO: CERTA

Quem for fazer CESPE e quiser treinar a
banca, o mapa da mina é: Curso de Questões comentadas CESPE  no EVP e aqui no
Estratégia, curso para ANATEL e Câmara dos Deputados.

http://www.estrategiaconcursos.com.br/professor/800/cursos

See you,

Ena Smith

enaglaucia@estrategiaconcursos.com.br       enaglaucia@gmail.com