MDIC…Inglês, Inglês….:)

Olá amigos,
Como diz o ditado: quem avisa amigo, é. Vejam só, a prova para o MDIC de língua estrangeira exige que o aluno acerte 60% das questões, ou seja das 10, você tem que acertar 6. Você pode escolher inglês/espanhol ou inglês/francês. Isto significa que o Inglês não é opcional. Então, vamos continuar treinando:

(ENA/2012) According to the text, when the real appreciates
(A) It increases our competitiveness.
(B) Exports are cheaper.
(C) Imports are low-priced.
(D) It creates fair competition for businesses in Brazil.
(E) IOF tax changes.

De acordo com o texto, quando o real valoriza
(A) Isto aumenta nossa competitividade.
(B) As exportações são mais baratas.
(C) Os importados são barateados.
(D) Isto cria uma competição justa para os negócios no Brazil.

"When the real appreciates, it reduces our competitiveness. Exports are more expensive, imports are cheaper and it creates unfair competition for businesses in Brazil," he said on Thursday after announcing changes to the so-called IOF tax.(Financial Times)

Opção A: It increases our competitiveness = isto aumenta nossa competitividade.Esta opção é errada pois expressa justamente o oposto do texto. Enquanto o texto diz que quando o real é valorizado isto reduz (reduces) nossa competitividade, o enunciado diz que aumenta (increases).

Opção B: Exports are cheaper = as exportações ficam mais baratas. Mais uma vez é expresso no enunciado o oposto da redação textual. As exportações ficam mais caras, aumentam seu valor (expensive) e não mais baratas , diminuindo seu valor(cheaper). Portanto, opção errada.

Opção C: Imports are low-priced = os importados são barateados.O texto diz que quando o real valoriza, os importados tem o seu valor diminuido (low-priced) que é sinônimo de mais barato (cheaper) citado no enunciado. Por isso, esta é a opção correta.

Opção D: It creates fair competition for businesses in Brazil = isto cria uma concorrência leal para as empresas no Brasil. O texto não diz isto, o texto diz que a concorrência criada é desleal, injusta (unfair), portanto a opção é errada.

Opção E: IOF tax changes = a taxa da IOF muda. O texto diz que o anúncio da mudança do valor da IOF foi feito antes desta declaração sobre as consequências da valorização do real. O texto não expressa e nem deixa claro, que isto é necessariamente é algo que sempre acontece. Portanto, opção errada.

GABARITO: C

Bem amigos, estou com dois cursos para o MDIC aqui no site do Estratégia, um só de exercícios e outro teoria + exercícios (todas as aulas já disponíveis). Clique no link:

www.estrategiaconcursos.com.br/professores/800/cursos

E enquanto o real sobe ou desce, você estuda, se você valorizar seus estudos, a consequência será passar no concurso. Gente, este concurso do MDIC está sendo considerado o maior concurso do ano. A hora de estudar é agora, depois da prova eu quero receber seu email dizendo que passou, o que vai me deixar muito feliz, ao invés de vir chorando dizendo que ficou por uma questão….aí vai ter que esperar pelo próximo concurso, e sabe lá quando é que vai ter outro concurso desse…

Abraço
Ena Smith.
enaglaucia@estrategiaconcursos.com.br             enaglaucia@euvoupassar.com.br