INGLÊS – PC-DF – Part 04

Bom dia, boa tarde, boa noite, boa madrugada.
Dando continuidade ao nosso terceiro artigo, seguem mais parágrafos para quem vai prestar a prova da PC-DF. Será nosso último artigo abordando a NYPD. No próximo artigo, trarei assuntos mais brasileiros, continue acompanhando.
Nosso objetivo é você gabaritar na prova, então minhas recomendações são:

1. Tenha contato com meus artigos todos os dias. Neles eu colocarei vocabulário relacionado à área policial. Como eu sei que você tem outras disciplinas para estudar, então vou dosar o tamanho dos artigos para que você tenha tempos para assimilar o conteúdo.
2. Quando você for assistir às videoaulas de inglês, procure ler o texto e/ou conceitos teóricos, SEMPRE leia o conteúdo das aulas ANTES de assistir à videoaula. Isso vai te ajudar a assimilar tudo mais facilmente.
3. Faça uma lista das palavras que você aprender nas aulas. Faça seu dicionário pessoal particular.
4. Leia cada texto, por pelo menos 5 vezes (1 vez antes de assistir À videoaula, 1 vez acompanhando minha leitura na aula, 1 vez junto comigo quando eu estiver traduzindo na aula e 2 vezes na mesma semana que você tiver assistido à videoaula)
5. A cada 2 textos lidos e estudados como orientado anteriormente, leia os dois textos por mais 2 vezes.
E lembre-se: todas as 3feiras (salvo alguma exceção), estou AO VIVO das 8:30 até meio-dia e depois das 14h até 17:30.

E CONVIDO VOCÊ A SE INSCREVER NO MEU CANAL www.youtube.com/inglescomwitte

See you there

Let’s go…

Promotion from “police officer” to “detective-investigator” is based on investigative experience. Typically, a police officer who is assigned to investigative work for 18 months will be designated “detective-investigator” and receive the gold shield and pay increase commensurate with that designation. In the recent past, however, there has been controversy over the budget-conscious department compelling police officers to work past the 18 months without receiving the new title. Newly appointed detectives start at “detective third grade”, which has a pay rate roughly between that of “police officer” and “sergeant”. As they gain seniority and experience, they can be “promoted” to “detective second-grade”, which has a pay grade slightly less than sergeants. “Detective first-grade” is an elite designation for the department’s most senior and experienced investigators and carries a pay grade slightly less than lieutenants.
Promoção de “policial” para “detetive-investigador” é baseada na experiência investigativa. Normalmente, um policial que é atribuído ao trabalho de investigação por 18 meses será designado “detetive-investigador” e receber o escudo de ouro e aumento salarial proporcional a essa designação. No passado recente, entretanto, houve uma controvérsia sobre o departamento orçamento-consciente que obriga oficiais de polícia strabalhar após os 18 meses sem receber o título novo. Detetives recém-nomeados começam em “detetive terceira série “, que tem uma taxa de pagamento aproximadamente entre a de “policial” e “sargento”. Como eles ganham antiguidade e experiência, eles podem ser “promovido” para “detetive segundo grau “, que tem um grau de pagamento um pouco menos do que sargentos. “Detective first-grade” é uma designação de elite para os investigadores mais experientes e mais experientes do departamento e carrega um grau de pagamento um pouco menos do que os tenentes.

All these promotions are discretionary on the part of the commissioner and can be revoked if warranted. While senior detectives can give directions to junior detectives in their own squads, not even the most senior detective can lawfully issue orders to even a junior patrol officer. All detective grades still fall under the “chain of command” of the supervisory ranks beginning with “sergeant” through “chief of department”. Detectives, like police officers, are eligible to take the promotional civil service exams for entry into the supervisory ranks.

Todas essas promoções são discricionárias por parte do comissário e podem ser revogadas se necessário. Enquanto detetives seniores podem dar instruções para detetives juniores em seus próprios esquadrões, nem mesmo o detetive mais sênior pode legalmente emitir ordens até mesmo para um oficial de patrulha júnior. Todas as notas de detetive ainda se enquadram na “cadeia de comando” das fileiras de supervisão começando com “sergeant” através de “chefe do departamento”. Detetives, como policiais, são elegíveis para fazer os exames promocionais do serviço público para a entrada nas fileiras de supervisão.

Acompanhem nossos pdf e as aulas, tenho certeza que na próxima prova você estará na lista de aprovados…e não esquece de chamar a gente para o churrasco de comemoração rssss

Conte conosco…
…sem nunca perder a noção da realidade.

Prof. Roberto Witte e Profa Ena Smith