Categorias: Concursos Públicos

ENEM-ESPANHOL – QUESTÕES – ARTIGO 5/45

Olá a todos!

Hoje, temos o nosso quinto artigo da série de artigos que trarão para vocês questões das provas do ENEM do ano de 2012 até 2018. Vamos começar com questões do último ano até chegar às questões de 2012.

Ao todo serão 45 artigos que sendo publicados de 3 em 3 dias. 

Então, sem mais delongas vamos aos comentários da questão do ENEM-2018.

Boa leitura.

Prof. Adinoél Sebastião

@adinoel.sebastiao / www.adinoel.com / adinoel.sebastiao@gmail.com

PACOTE ENEM-2019


ENEM-2018 – prova amarela – questão 05 – tradução livre

 

Revolução na arquitetura chinesa

Levantar arranha-céus em 19 dias

Um arranha-céu de 57 andares não chama a atenção

na China do século XXI. Salvo se for construído

em 19 dias, claro. E isso é precisamente o que há

conseguido Broad Sustainable Building (BSB), uma

empresa dedicada à fabricação de purificadores de

ar e de equipamento de ar condicionado para grandes

infraestruturas que agora se há empenhado em liderar

uma revolução com seu próprio modelo de arquitetura

modular pré-fabricada. Como destaca seu presidente,

Zhang Yue, é uma fórmula econômica, ecológica,

segura, e limpa. Esse último termo, além disso, é utilizado

tanto para se referir ao pó que se produz na

construção como para os envelopes. que costumam

circular por debaixo das mesas em adjudicações e

permissões variadas. “Quero que nossos edifícios acendam

uma nova era na arquitetura, e que se convertam em

símbolo da luta contra a contaminação e a mudança

climática, que é a maior ameaça a qual enfrenta

a humanidade”, sentencia.

“É como montar um Lego. Apenas há

subcontratação, o que ajuda a manter um custo baixo

e um controle de qualidade estrito, e nos permite eliminar

também a corrupção inerente ao setor”, explica a

vice-presidente de BSB e responsável pelo mercado

internacional, Jiang Yan.


ENEM-2018 – prova amarela – questão 05 – comentários

A questão acima é uma questão de interpretação de texto. Não se cobrou nenhum conteúdo específico de gramática nesta questão.

O enunciado da questão começou dizendo que, no texto, alguns dos benefícios de se utilizar estruturas pré-moldadas na construção de altos edifícios estão expressos por meio da palavra “limpia“. Essa parte do enunciado estava se referindo ao que está expresso no quarto período do primeiro parágrafo do texto. Vejam:

Depois dessa apresentação inicial, o enunciado continua da seguinte forma: “essa expressão indica que, além de produzir menos resíduos, o uso desse tipo de estrutura“.

Pois bem, diante da construção da questão percebemos que devemos completar a segunda parte do enunciado com uma das alternativas apresentadas. Seria mais ou menos uma questão de completar lacuna. Assim:

No texto, alguns dos benefícios de se utilizar estruturas pré-moldadas na construção de altos edifícios estão expressos por meio da palavra limpia. Essa expressão indica que, além de produzir menos resíduos, o uso desse tipo de estrutura ___________________.

Então, o que devemos fazer é verificar qual alternativa completa o enunciado apresentado para a questão. Vamos testar todas as alternativas.

Alternativa “A”

No texto, alguns dos benefícios de se utilizar estruturas pré-moldadas na construção de altos edifícios estão expressos por meio da palavra limpia. Essa expressão indica que, além de produzir menos resíduos, o uso desse tipo de estrutura reduz o contingente de mão de obra.

Esta alternativa não completa corretamente o enunciado. Quando olhamos para a parte do texto onde aparece a palavra “limpia“, verificamos que o próximo período continua se referindo a essa palavra. Vejam:

Notem que o período posterior à palavra “limpia” começa dizendo “Ese último término“(esse último termo). O período informa que o termo “limpia” (limpa) é utilizado para se referir ao pó que se produz na construção como também aos envelopes que costumam circular por debaixo das mesas em adjudicações e permissões variadas. O termo em questão nada tem a ver que a redução do contingente de mão de obra.

Alternativa “B”

No texto, alguns dos benefícios de se utilizar estruturas pré-moldadas na construção de altos edifícios estão expressos por meio da palavra limpia. Essa expressão indica que, além de produzir menos resíduos, o uso desse tipo de estrutura inibe a corrupção na construção civil.

Esta alternativa completa corretamente o enunciado. Quando olhamos para a parte do texto onde aparece a palavra “limpia“, verificamos que o próximo período continua se referindo a essa palavra. Vejam:

Notem que o período posterior à palavra “limpia” começa dizendo “Ese último término“(esse último termo). O período informa que o termo “limpia” (limpa) é utilizado para se referir ao pó que se produz na construção como também aos envelopes que costumam circular por debaixo das mesas em adjudicações e permissões variadas. O termo em questão, dentro do texto, indica a inibição da corrupção na construção civil.

Alternativa “C”

No texto, alguns dos benefícios de se utilizar estruturas pré-moldadas na construção de altos edifícios estão expressos por meio da palavra limpia. Essa expressão indica que, além de produzir menos resíduos, o uso desse tipo de estrutura facilita o controle da qualidade da obra.

Esta alternativa não completa corretamente o enunciado. Quando olhamos para a parte do texto onde aparece a palavra “limpia“, verificamos que o próximo período continua se referindo a essa palavra. Vejam:

Notem que o período posterior à palavra “limpia” começa dizendo “Ese último término“(esse último termo). O período informa que o termo “limpia” (limpa) é utilizado para se referir ao pó que se produz na construção como também aos envelopes que costumam circular por debaixo das mesas em adjudicações e permissões variadas. O termo em questão nada tem a ver com a facilidade do controle da qualidade da obra.

Alternativa “D”

No texto, alguns dos benefícios de se utilizar estruturas pré-moldadas na construção de altos edifícios estão expressos por meio da palavra limpia. Essa expressão indica que, além de produzir menos resíduos, o uso desse tipo de estrutura apresenta um modelo arquitetônico conciso.

Esta alternativa não completa corretamente o enunciado. Quando olhamos para a parte do texto onde aparece a palavra “limpia“, verificamos que o próximo período continua se referindo a essa palavra. Vejam:

Notem que o período posterior à palavra “limpia” começa dizendo “Ese último término“(esse último termo). O período informa que o termo “limpia” (limpa) é utilizado para se referir ao pó que se produz na construção como também aos envelopes que costumam circular por debaixo das mesas em adjudicações e permissões variadas. O termo em questão nada tem a ver com a apresentação de um modelo arquitetônico conciso.

Alternativa “E”

No texto, alguns dos benefícios de se utilizar estruturas pré-moldadas na construção de altos edifícios estão expressos por meio da palavra limpia. Essa expressão indica que, além de produzir menos resíduos, o uso desse tipo de estrutura otimiza os custos da construção de edifícios.

Esta alternativa não completa corretamente o enunciado. Quando olhamos para a parte do texto onde aparece a palavra “limpia“, verificamos que o próximo período continua se referindo a essa palavra. Vejam:

Notem que o período posterior à palavra “limpia” começa dizendo “Ese último término“(esse último termo). O período informa que o termo “limpia” (limpa) é utilizado para se referir ao pó que se produz na construção como também aos envelopes que costumam circular por debaixo das mesas em adjudicações e permissões variadas. O termo em questão nada tem a ver com a otimização dos custos da construção de edifícios.

Resposta: “B”.

 

Adinoél Sebastião

Meu nome é ADINOÉL SEBASTIÃO. Sou formado em Ciências Contábeis pela Fundação Faculdade de Ciências Econômicas de Apucarana-PR (FECEA). Sou Auditor-Fiscal do Trabalho (AFT). Estou lotado em Brasília-DF na Secretaria de Inspeção do Trabalho em Brasília-DF. Fui aprovado no concurso de AFT-2013. Esse concurso, segundo o CESPE, teve 48.035. Fui Analista Tributário da Receita Federal (ATRFB) por mais de 22 anos (1991 a 2013). Sou autor do site "www.adinoel.com" e sou colaborador com traduções livres de Inglês e de Espanhol em alguns sites de concursos. Já atuei como professor e tutor online da ESAF (aulas de informática, palestras, funcionamento do CAC, etc). Elaborei/elaboro aulas de Espanhol, Inglês e Português para concursos. Possuo vários cursos de formação pessoal, entre eles destaco: curso de Espanhol no Instituto Cervantes da Espanha; curso de Inglês nas escolas FISK; curso online "Mejores Prácticas en la Administración Tributaria, Ed. 9", do Instituto de Estudios Fiscales e da Fundación CEDDET da Espanha.

Posts recentes

O que são as Emendas de Redação? São constitucionais?

Olá, tudo bem? Hoje responderemos ao questionamento sobre a constitucionalidade das emendas de redação e…

11 horas atrás

Transtorno de Personalidade Esquizotípica para Psicólogo PC-DF

Neste artigo você encontrará um resumo do Transtorno de Personalidade Esquizotípica, pertencente ao tópico de…

14 horas atrás

Funções Essenciais à Justiça para o STM

Olá, pessoal, tudo bem? As funções essenciais à justiça estarão em pauta hoje no nosso…

14 horas atrás

Concurso EBSERH: quais são os hospitais de lotação?

Confira quais são os hospitais de lotação! Iniciais de até R$ 17,9 mil! O edital…

16 horas atrás

Transtorno de Personalidade Evitativa para Psicólogo da PC-DF

Neste artigo você encontrará um resumo do Transtorno de Personalidade Evitativa, pertencente ao tópico de…

17 horas atrás

Controle de Constitucionalidade para o MPU

Olá, pessoal, tudo bem? Hoje vamos falar sobre controle de constitucionalidade. Dada a proximidade da…

17 horas atrás